lunes, 7 de marzo de 2011

HISTORIA DEL APELLIDO

Las variantes del apellido Maines son: Mayne, Maynes, Maynez, Maine y Main.
Aunque el apellido Maines es, en su esencia, de origen inglés, fue encontrado en Irlanda durante siglos habiendo sido introducido en dicho país durante el período de Plantación del Siglo XVII.
El apellido significa: “hijo de Maine”, es por tanto “patronímico” (originado en un nombre personal, el del padre del progenitor de esta familia) y variante de “Main”, diminutivo de nombres personales derivado del antiguo germano “magin” que significa “fuerza”.
Cuando este apellido es encontrado en el norte de Irlanda es posible que haya sido una forma inglesada del gaélico “Mac Mghnuis” que significa “hijo de Maghunuis”, forma gaélica “Magnus”.

Una de las antiguas referencias de este apellido o de sus variantes es un registro de John Maines que fue enlistado en 1255 en el “Rotuli Handredorum” de Backinghamshire (abreviado comúnmente como Buck, es un condado al sureste de Inglaterra). 


En "El Libro de los Linajes" el famoso genalogista uruguayo Ricardo Goldaracena (Montevideo, Arca, 1981, 132) señala lo siguiente:

"En 1836 los hermanos Maines habían sido empadronados en la calle de San Felipe (hoy calle Misiones, en Uruguay): Fabio Maines, español, casado, comerciante, de 38 años; Josefa Rondeau, de 31; sus hijas Rufina y Josefina, de 12 y 6 años, respectivamente, su hermano Francisco Maines, español, soltero, corredor, de 28 años; un esclavo, una liberta y una criada. En 1852, Fabio José Maines hizo protocolizar en Montevideo una declaración en la que hacía constar “que su esposa Doña Josefa Rondeau recibió de su finado Padre, el General Don José Rondeau, la cantidad de seis mil pesos plata con que se sirvió dotarla”, según escritura extendida en 1824 en Buenos Aires, y que para asegurar debidamente el caudal de su mujer, declaraba que la parte entonces libre de su casa de la calle Misiones, “comprada en su totalidad con el haber de su esposa, con el cual fue reedificada, corresponde en exclusiva y absoluta propiedad a su citada consorte”  


Genealogía Mainez


1.      Juan López Mainez, n. c. 1665, quien c.m. con Josepha Sánchez[2], [hija de Alonso Sánchez y de Anna de Lara][3].

Hijos:
a)     Salvador Maines, n. c. 1690 (que sigue en 2);
b)     Manuel Alejandro Maines, quien c.m. con Josepha Garzia (hija de Alonso Garzia y Anna de Lara)[4]. Josepha Garzia era hermana de María Garzia, mujer de Salvador Maines, hermano del Manuel que tratamos.
Hijos:
i.         Joseph Luis Maines, b. 20/04/1716 en Santa María Magdalena, Granada, España[5];
ii.       María Josepha Mainez, b. 5/08/1718 en Santa María Magdalena, Granada, España[6].
c)     Isabel Andrea Mainez, natural de Granada, quien c.m. con Pedro Manzone, natural de Seminiato, Florenzia [hijo de Juan Antonio Manzone y María Diamartelipe][7]:
Hijos:
i.                 Luis Onofre Manzone, b. 2/08/1722 en Granada, España[8].

2.   Salvador Maines, n.c. 1690, quien c.m. el 13/11/1715 en la Diócesis de Granada[9], con María Garzia[10] ¨[hija de Alonso Garzia y Anna de Lara][11].

Hijos:
a)     Juan Manuel Maines, b. 28/01/1717 en Santa María Magdalena, Granada, España[12];
b)     Joseph Antonio Maines, b. 21/12/1718 en Santa María Magdalena, Granada, España[13];
c)     Luisa Theresa Maines, b. el 6/12/1722 en Santa María Magdalena, Granada, España[14];
d)     Fernando Maines, n. c. 1725 (que sigue en 3);
e)     Magdalena Telésfora Mainez, b. el 6/01/1734 en Santa María Magdalena, Granada, España[15].

3.   Fernando Maines, n. circa 1725, quien c.m. el 16/09/1752 con Antonia Contreras[16] en San Cecilio, Granada, Andalucía, España, y f. el 29/08/1781 en la misma ciudad[17], hija de Juan Ce Contreras y María de Martos.
Hijos:
a)     Francisco Vicente Maines, n. el 5/04/1753 en Granada, España, y b. el 9/04/1753 en Sagrario de la Iglesia Metropolitana de dicha ciudad[18];
b)     Juan Joseph Antonio Maines, n. el 10/11/1754 en Granada, España, y b. el 26/11/1754 en Granada[19];
c)     Ana Eulalia Maines, n. el 12/02/1756 en Granada, España, y b. el 25/02/1756 en Sagrario de la Iglesia Metropolitana de dicha ciudad[20]. Quien c.m. el 23/08/1786 con Josef Miguel Sanchez Chaves en Santa Ana, Granada, Andalucía, España [hijo de Josef Sanchez de Chavez y Rosa García Cavallero¨][21];
d)     María del Carmen Maines, n. el 7/02/1757 en Granada, España, y b. el 13/02/1757 en Sagrario de la Iglesia Metropolitana de dicha ciudad[22];
e)     Manuel Pablo Maines, n. el 30/04/1759 en Granada, España, y b. en Sagrario de la Iglesia Metropolitana de la misma ciudad el día 13/05/1759[23];
f)      Manuel Antonio Maines, n. en 1761 (que sigue en 4);
g)     Antonia Paula Josepha Maines, n. el 15/01/1763 en Granada, España, y b. el 18/01/1763 en el Sagrario de la Iglesia Metropolitana de la misma ciudad[24];
h)     Antonia Eusevia Casilda Maines, n. el 5/03/1765 en Granada, España, y b. el 8/03/1765 en Sagrario de la Iglesia Metropolitana de dicha ciudad[25];
i)       Josefa Francisca Agustina Maines, n. el 4/05/1767 en Granada, España, y b. el 11/05/1767 en Sagrario de la Iglesia Metropolitana de dicha ciudad[26];
j)       Juana de Dios Antonia Thomasa Maines, n. el 8/03/1769 en Granada, España, y b. en el Sagrario de la Iglesia Metropolitana de dicha ciudad el 20/03/1769[27];
k)     Josepha Francisca Paula Maines, n. el 30/03/1771 en Granada, Andalucía, España, y b. el 30/03/1771 en el Sagrario de la Iglesia Metropolitana de dicha ciudad[28];

4.        Manuel Antonio Maines, n. 30/06/1761 en Granada, España y b. el 1° de febrero de 1761 en el Sagrario de la Iglesia Metropolitana de misma ciudad[29]. Abogado de la Real Chancillería de Granada[30], c.m. el 24/12/1783 en el Sagrario de la Iglesia Metropolitana de Granada, España, con Dña. Antonia Molina Cavezas Altamirano[31], hija de Josef Molina y de María Cavezas[32].

Hijos:
a)         Francisca Maines, n. el 25/06/1786 y b. el 3/07/1786 en la Parroquia del Sagrario de Granada, España[33];
b)        María Josefa Cayetana Maines, n. el 29/11/1790 en Granada y b. el 30/11/1790 en la Iglesia del Sagrario de la misma ciudad[34]. Quien c.m. el 01/06/1807 en Granada, c. Jacinto Borras[35];
c)         Salvador José Juan Nepomuzeno Cayetano Maines, n. el 16/05/1792 en Granada, España, y b. en la Pquia. del Sagrario el 17/05/1792[36];
d)        Fabio José Maynes, n. en 1794 (que sigue en 2.I);
e)         Francisco de Paula Pedro Maines, n. en 1805 (que sigue en 2.II);
f)          María del Carmen Francisca Maines, b. el 25/07/1798 en la Iglesia Santa María Magdalena (San Cecilio?[37]) de Granada, España[38]. Quien c.m. con Ramón Miranda el 23/12/1812 en San Cecilio, Granada, España [hijo de Luis de Miranda y María Texeda][39].


2.I.        Fabio José Maynes, n. en Granada (o Gibraltar?)[40] en 1794 y f. en Montevideo, Uruguay, en 1880, c.m. con Josefina Rondeau y Laguna (hija del Gral. José Casimiro Rondeau[41] y de Rufina Antonia Laguna[42]).

           Dn. Fabio Maines se habría casado primeramente en Gibraltar con “María Ayesta” en la Catedral de St. Mary the Crowned, según información que consta en una misiva fechada el 30/03/1968 firmada por el Párroco de la Iglesia mencionada[43] que reza:


“Cathedral of St. Mary the Crowned.
  
Tel. A. 4688.                                                                          215, Main Street,
Gibraltar.
30.3.1968.
 Muy Sres. míos.
                 Mil perdones por no haber contesto antes a su atenta pero hemos estado buscando y rebuscando nuestros Registros.
                 Sentimos muchísimo decirles que lo único que hemos podido encontrar a favor de Don José es el documento de Matrimonio que le mandamos adjunto.
                 Notarán que en la “copia exacta” una vez aparece como “Allesta” y otras “Ayesta”.
                 Confiamos le sean útiles
                 Y siempre a su disposición
                                        “2do. De Vds. S.S.
                                        (Rev.) Fco. Azzopardi” (firma)[44].
    


Posteriormente, en circunstancias que desconocemos, Dn. Fabio Maines, junto a su hermano Francisco, pasó a Montevideo donde se radicó, contrajo matrimonio y tuvo al menos una hija: Elmira Maines y Rondeau (nieta del Gral. José C. Rondeau).


  
        “Manuscrito” de Dn. Fabio José Maynes[45]:

Transcribo a continuación un supuesto “manuscrito” de Fabio José Maynes, cuya veracidad ponemos en duda, no tanto respecto a la autoría sino en cuanto al contenido del relato, que estimamos probablemente un delirio de Dn. Fabio, con algunos contenidos ciertos. Está sin fechar, es una transcripción mecanografiada del original perdido o, probablemente, un relato efectuado por el autor a un tercero que lo transcribió a máquina y que, incluso, efectuó alguna observación. Lleva por título: “MANUSCRIPTO DE DON FABIO JOSE MAYNES” y el texto dice así:

“Por los años de 1780 existía aún la casa de los “CONDES CABEZA DE ALTAMIRANO” en Madrid. Esa familia se componía de tres personas, dos varones y una señora. El mayor de los varones pasó a Valencia y profesó en el Convento de Cartujos, donde falleció. Quedó el segundo en posesión del Condado y la señora Doña Antonia de Molina Cabezas de Altamirano (mi abuela), quien entonces desempeñaba el cargo de Dama de Honor de Su Majestad. Esta familia poseía cuantiosos bienes, entre ellos dos villas[46], la una “MASCARAQUE” y la otra “MAZARAMBROZ”, fincas “GRANDE[s] TERRENOS” y “VEINTE Y TANTOS MOLINOS” sobre el río Tajo, etc., etc., y un PALACIO EN MADRID que existe cerca de la fuente castellana el cual estaba cercado de marmolillos unidos por cadenas de poste a poste y varias otras propiedades en Toledo. El Conde poseedor en esa época del Condado y todos sus bienes tuvo en el teatro un incidente con otro noble a quien desgraciadamente dio muerte en presencia de Su Majestad. Este hecho le obligó a huir y refugiarse en el Convento de los Descalzos Reales desde donde autorizó a su íntimo amigo el Conde de Miranda, para que esos bienes le fueran adjudicados como única y legítima heredera a su hija, negándose Miranda a dar cuenta de ellos. Fatigó tanto este pleito a la señora mi abuela, que dejó Madrid, retirándose a Soto de Doma, Real Sitio de Granada, donde murió, después de dejar casada a su hija Doña María Antonia Molina[47] con Don Manuel Antonio Maynes (mi padre), abogado de la Real Chancillería de Granada[48], a quien entregó todos los documentos y poderes para poder seguir gestionando al Conde de Miranda, lo cual hizo hasta conseguir ganar la cuestión. En este estado fue repentinamente atacado de una enfermedad que lo dejó sin hablar, muriendo a las pocas horas, dando que sospechar su tan repentina muerte. Dejó mi padre una familia compuesta de mi madre y tres hermanos mayores, quedando sólo mi hermana mayor Doña Rosario, viuda del Capitán Jacinto Borra[49], italiano al servicio del Ejército Inglés, yo, y otro hermano mayor[50], hoy finado. Por los años de 1815 a 1816 en el reinado de Fernando VII, casado con la Princesa del Brasil, y habiendo yo cumplido diez y ocho años[51], fui mandado por mi hermana mayor Doña Rosario, a cargo de quien estaba en Madrid, con los principales documentos de esta cuestión, a consultar a un Abogado eminente cuyo nombre no recuerdo. Este Abogado, después de estudiar el asunto y de adquirir la convicción de nuestro perfecto derecho y del buen estado del asunto, convino encargarse de la dirección de él, haciendo una igual de la tercera parte de los bienes, aconsejándome entonces el fin de ver si podíamos arribar a un arreglo que no[s] evitara seguir el pleito. Tuve efectivamente la conferencia con el Conde de Miranda (hijo), quien después de oírme, me dijo que me entendiera con su secretario. Así lo hice y éste me aplazó para dentro de tres días para darme contestación; pero antes de vencerse aquel plazo, fui visitado por un sacerdote del Santo Oficio, quien con el pretexto de ver si tenía libros prohibidos me hizo un prolijo registro de todas mis ropas y papeles, esto probablemente para substraerme los documentos que justificaban los derechos de mi familia, lo que no consiguió por haber quedado aquellos papeles en poder de mi abogado, y no encontrando lo que buscaba me intimó a que me presentara al Santo Oficio, lo cual hice, y después de haberme tomado declaraciones respecto a mi familia y antepasados me despidieron diciéndome que “desde aquél momento quedaba bajo las órdenes del Santo Oficio y su vigilancia con las obligaciones de presentarme ante él siempre que fuera llamado”. Esto hicieron quizás con la idea de que por mis pocos años me amedrentase y abandonase aquel asunto, como efectivamente lo consiguieron, pues en el mismo momento me dirigí a casa de mi abogado, le pedí los papeles y documentos a mi hermana D. Rosario, dirigiéndome en seguida a Gibraltar y de allí inmediatamente me embarqué para América a Buenos Aires, República Argentina, donde fijé residencia. En el año 1825 vino mi hermana Da. Rosario a Buenos Aires[52] trayéndome un cofre que contenía todos los documentos y antecedentes de esa cuestión pidiéndome volviera a Europa para emprender de nuevo la cuestión aprovechando el cambio político y de ideas de esa época, pero habiendo yo conseguido hacer fortuna, encontrándome con mi familia, y teniendo negocios de importancia entre manos me negué a sus pretensiones, y ella, disgustada con mi resistencia, resolvió volverse a Europa con los documentos para seguir la cuestión, para lo cual le dije: “toma trescientas onzas y sigue tú la cuestión, cuyo documento tengo en mi poder. Se embarcó pues para Lisboa y llegada allí le atacó una enfermedad (de que llegó a Lisboa no hay pruebas y sólo es una suposición de Don Fabio[53]) repentina y murió sin hacer ninguna clase de disposiciones, habiéndose perdido no sólo los papeles sino el dinero que llevaba. Inútiles fueron mis investigaciones y diligencias para obtener los papeles. El Doctor Don Floro Castellanos tomó el asunto con empeño, pero nada se obtuvo y yo abandoné este asunto desgraciado que tantos disgustos causó a mi familia y a mí, no acordándome más de este negocio. Es de advertir que cuando yo llegué a Córdoba yendo a Madrid a eso de oraciones doblaban las campanas las iglesias: pregunté “¿Quién ha muerto?... Y me respondieron: “Acaba de fallecer el Conde de Miranda (padre), que hacía poco había llegado a Córdoba, muy enfermo, donde tenía grandes posesiones. El Dr. Maynes falleció el año de 1805 en Granada y se advierte el pleito contra Miranda lo siguió en Madrid y desde entonces no se siguió más y quedó así.”
       
CONTINUAMOS CON EL ÁRBOL GENEALÓGICO: 

Hija de Dn. Fabio José Maynes y Josefina Rondeau y Laguna fue Elmira Maines Rondeau[54], n. circa 1815 en Las Piedras, Montevideo, Uruguay, y contrajo matrimonio en 1a Cidade do Desterro, (Nossa Senhora do Desterro -hoy Florianópolis-, Capital de la Provincia de Santa Catharina, Brazil), el 15/09/1843[55], con Dn. Manuel Ventura Muñoz y Marcó del Pont[56], n. en 1818[57] en Buenos Aires y f. allí mismo el 9 de mayo de 1869[58].

Hijos de Elmira Maines Rondeau de Manuel Ventura Muñoz y Marcó del Pont: 
a)     María Elmira Muñoz Maines, n. en 6/07/1845 en Cidade do Desterro -hoy Florianópolis-, Capital de la Provincia de Santa Catharina, Brazil, Parroquia Nossa Senhora do Desterro[59] y f. el 19/12/1906 en Itaparica, Bahia, Brazil c.m. el 6/9/1867 en Salvador, Bahia, Brazil, con el Dr. Francisco Marques de Araujo Goes, n. el 25/12/1837 en Santo Amaro, Bahia, Brazil y f. el 27/2/1905 (hijo de Dn Inocencio Marques de Araujo Goes y de Dña María Francisca de Abreu Calmon du Pin);
b)     José Manuel María Muñoz Maines, el 24/12/1847[60] en Montevideo, que c.m. el 22/12/1874 con María Oribe[61];
c)     María Cora Eloísa Muñoz Maines, n. el 25/12/1848[62] en Montevideo, que c.m. el 6/8/1873 con Adolfo de España[63];
d)     María del Carmen Ernestina Muñoz Maines, bautizada el 9/4/1849[64] en Montevideo, y c.m. el 24/8/1872 con Alberto Birabén[65];
e)     Carlos María Muñoz Maines, n. el 14/8/1852[66] en Montevideo;
f)      María del Carmen Aniceta Cristina Muñoz Maines, nació el 17/4/1854[67] en Montevideo y c.m. el 27/4/1872 con Simón Derqui[68];
g)     María Julia Severina Muñoz Maines, nació el 8/11/1855[69] en Montevideo;
h)     José Víctor María Muñoz Maines (que sigue en 3).
i)       Fabio José María Muñoz Maines, n. el 6/11/1859[70] en Buenos Aires, y c.m. con María Julia Derqui Muñoz[71];


2. II. Francisco de Paula Pedro Maines, b. el 30/04/1805 en Santa María Magdalena, Granada, España y f. en Montevideo en 1870, c.m. con Francisca Rondeau (hermana de Josefina Rondeau).
        Hija:
i.       Carmen Maines Rondeau, n. 1925 en Montevideo, Uruguay[72]


3. José Víctor María Muñoz Maines[73] nació el 19/11/1856[74] en Montevideo, Uruguay, y f. circa 1926, c.m. en Montevideo, el 8 de septiembre de 1881 con Elena Rodríguez Larreta n. en 1865, en Uruguay, f. en Montevideo circa 1915 (hija de Manuel Osvaldo Rodríguez Larreta[75] y de Justina Antonia Hornung Núñez, natural de Buenos Aires, Capital Federal, hija de Federico Hornung, n. en Alemania c. 1800, y de Justina Núñez Silveyra[76] (hija de Gregorio Raymundo Núñez Chabarría y de Andrea Silveyra Arrascaeta).

Hijos (algunos firmaron “Muñoz”, otros “Muñoz Maines” y otros “Muñoz Larreta”):

a)     Carlos Muñoz Maines[77];
b)     Víctor Muñoz Maines c.m. con Justa Celia de Olazábal Pueyrredón;
c)   Osvaldo Manuel Muñoz Maines[78], n. en Montevideo, Uruguay, el 26/01/1886 y b. el 5/02/1886[79], c,s,;
d)     Federico Muñoz Larreta[80] c.m. con Elisa Vargas Guillemette; s.s.
e)   Aureliano Muñoz[81], n. 1/03/1895 en la Capital Federal[82] c.m. con Delia Ernestina Novillo Quiroga, c.s.
f)      Eduardo Muñoz Maines[83]  c.m. con María Juana Villa, c.s.
g)  Horacio Muñoz Maines[84] n. 1900/1901 en Alemania y f. 6/10/1936 en Valparaíso, Chile, c.m. con Ana Nieva Woodgate (1904-1953), c.s.
h)   Manuel Adolfo Muñoz Larreta[85], n. en Capital Federal el 23/01/1902  y f. el 18/3/1961 en Mar del Plata, Pcia. de Buenos Aires, c.m. en 1ª nupcias en San Miguel, Pcia. de Buenos Aires, el 8/04/1928 con María Hortensia Cambas Silva, c.s. y en 2ª nupcias con Blanca Paz Guevara, c.s.
i)   Alberto Muñoz Larreta, n. en Uruguay el 8/05/1908 c.m. en 1ª nupcias el 6/12/1934 con Nieves Martín, s.s. y en 2ª nupcias con Hortensia Arechavaleta Smart, s.s.
j)  Helena Muñoz Larreta[86] n. 5/05/1904 c.c. Eduardo Mallea[87], ss




[1] En 1836 los hermanos Maines habían sido empadronados en la calle de San Felipe de Uruguay –actual calle Misiones-: Fabio Maines, español, casado, comerciante, de 38 años; Josefa Rondeau, de 31; sus hijas Rufina y Josefina, de 12 y 6 años, respectivamente, su hermano Francisco Maines, español, soltero, corredor, de 28 años; un esclavo, una liberta y una criada. En 1852, Fabio José Maines hizo protocolizar en Montevideo una declaración en la que hacía constar “que su esposa Doña Josefa Rondeau recibió de su finado Padre, el General Don José Rondeau, la cantidad de seis mil pesos plata con que se sirvió dotarla”, según escritura extendida en 1824 en Buenos Aires, y que para asegurar debidamente el caudal de su mujer, declaraba que la parte entonces libre de su casa de la calle Misiones, “comprada en su totalidad con el haber de su esposa, con el cual fue reedificada, corresponde en exclusiva y absoluta propiedad a su citada consorte”  (cfr. El Libro de los Linajes, Ricardo Goldaracena, Montevideo, Arca, 1981, p. 132). Fabio J. Maines fue autor de la tesis “Sobre la cuadratura del círculo” (Montevideo, 1878). Puede ser consultado en la Biblioteca Nacional Argentina.
[2] Figuran en la partida de bautismo de su nieta: Magdalena Telésfora Mainez: "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H857-51ZM : 16 February 2020), Magdalena Telesfora Mainez, 1734.
[3] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H859-VF6Z : 16 February 2020), Salbador Maines in entry for Joseph Antonio Maines Garzia, 1718.
[4] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H8PB-Y92M : 16 February 2020), Manuel Alejandro Maines in entry for Joseph Luis Maines, 1716.
[5] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H8PB-Y9N2 : 16 February 2020), Joseph Luis Maines, 1716.
[6] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H85H-QMT2 : 16 February 2020), Maria Josepha Maynez, 1718.
[7] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H8LH-PCPZ : 16 February 2020), Isabel Andrea Mainez in entry for Luis Onofre Manzone, 1722.
[8] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H8LH-PCPZ : 16 February 2020), Isabel Andrea Mainez in entry for Luis Onofre Manzone, 1722.
[9] "España, matrimonios, 1565-1950", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:C9T2-WPN2 : 17 February 2020), Salvador Maines, 1715.
[10] "España, matrimonios, 1565-1950", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:C9W2-3BT2 : 17 February 2020), Fernando Maines, 1752.
[11] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H857-51ZM : 16 February 2020), Magdalena Telesfora Mainez, 1734.
[12] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H85Q-SDPZ : 16 February 2020), Salvador Maines in entry for Juan Manuel Maines, 1717.
[13] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H859-VF6Z : 16 February 2020), Salbador Maines in entry for Joseph Antonio Maines Garzia, 1718.
[14] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H85W-5CN2 : 16 February 2020), Salvador Maines in entry for Luisa Theresa Maines Garzia, 1722.
[15] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H857-51ZM : 16 February 2020), Magdalena Telesfora Mainez, 1734.
[16] "España, matrimonios, 1565-1950", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:C9W2-3BT2 : 17 February 2020), Fernando Maines, 1752. Asimismo, figuran en el matrimonio de Manuel Antonio Maines y Antonia Molina, como en la partida de bautismo de los hijos aquí mencionados. "España, matrimonios, 1565-1950", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:C94X-94T2 : 17 February 2020), Manuel Maines, 1783.
[17] "España, defunciones, 1600-1920", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:CM3S-CP6Z : 11 February 2020), Fernando Maynes in entry for Antonia Contreras, 1781.
[18] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H8RN-61PZ : 16 February 2020), Francisco Vicente Maines, 1753.
[19] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H8RX-WB2M : 16 February 2020), Juan Joseph Antonio , 1754.
[20] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H8RN-FQ3Z : 16 February 2020), Ana Eulalia Maines, 1756.
[21] "España, matrimonios, 1565-1950", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:C9W2-BJ6Z : 17 February 2020), Fernando Maines in entry for Josef Miguel Sanchez de Chaves, 1786.
[22] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H8RD-PY2M : 16 February 2020), Maria del Carmen Maines, 1757.
[23] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H8R6-RY2M : 16 February 2020), Manuel Pablo , 1759.
[24] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H8RF-RLW2 : 16 February 2020), Antonia Paula Josepha Maines, 1763.
[25] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H8RF-C42M : 16 February 2020), Antonia Eusevia Casilda Maines, 1765.
[26] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H8RN-9MW2 : 16 February 2020), Josefa Franca. Agustina Maines, 1767.
[27] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H8RF-2R3Z : 16 February 2020), Juana de Dios Antonia Thomasa Maines, 1769.
[28] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H8RJ-8VW2 : 16 February 2020), Josepha Francisca Paula Maines, 1771.
[29] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H8RX-QTMM : 16 February 2020), Manuela Antonio, 1761  (figura por error de indexación “Manuela” pero es “Manuel”, luego en la misma indexación, además del segundo nombre “Antonio” dice en sexo: male y no female).
[30] cfr. El Libro de los Linajes, Ricardo Goldaracena, Montevideo, Arca, 1981, p.131, y según lo que surge asimismo del informe brindado por la propia Chancillería de Granada: Muy Sr. nuestro: En contestación a su correo le comunicamos, que se han consultado los instrumentos de descripción de las series de expedientes gubernativos del Real Acuerdo del fondo de la Real Audiencia y Chancillería de Granada, habiendo localizado el siguiente expediente: 1792. DILIGENCIAS PARA EL RECIBIMIENTO DE RECEPTOR DE ESTA REAL CHANCILLERIA A DON MANUEL ANTONIO MAINEZ, DE GRANADA. Caja 914, pieza 1. Lamentablemente su estado de conservación es tan malo que su deterioro impide su consulta y manipulación. Atentamente, EL SERVICIO DE REFERENCIA”. Archivo de la Real Chancillería, Plaza del Padre Suárez, 1, 18009- GRANADA [via e-mail, Monday, March 23, 2009 12:58 PM].
[31] film number: 1649413, I.J. S.S.U.U.D.D. "España, Provincia de Granada, expedientes de informaciones matrimoniales, 1556-1899," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XPG9-MJP : accessed 17 January 2016), Manuel Maynes and Antonia Molina Cavezas Altamirano, 24 Dec 1783; Marriage, citing Granada, Spain, Arzobispado de Granada (Granada Diocese Archives); FHL microfilm 1,649,413. Tres años antes se encuentra registrado en Granada el matrimonio de Juan de Molina Cavezas (hermano de Antonia?) el 12/02/1780 con Juana de Aguila Garzes, según dos colecciones de la I.J.SS.UU.DD.: "España, Provincia de Granada, expedientes de informaciones matrimoniales, 1556-1899," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XPGM-VJP : accessed 17 January 2016), Juan de Molina Cavezas and Juana de Aguila Garzes, 12 Feb 1780; Marriage, citing Granada, Spain, Arzobispado de Granada (Granada Diocese Archives); FHL microfilm 1,606,916. La otra colección es: "España, matrimonios, 1565-1950," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:FF2S-M5M : accessed 17 January 2016), Juan De Molina Cavezas and Juana De Aguila Garzes, 12 Feb 1780; citing Diocesis De Granada, Granada, Spain, reference ; FHL microfilm 1,606,916
[32] "España, matrimonios, 1565-1950", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:C94X-94T2 : 17 February 2020), Manuel Maines, 1783.
[33] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H8RK-DYZM : 16 February 2020), Francisca , 1786.
[34] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H8LZ-X3PZ : 16 February 2020), Maria Josefa Cayetana Maines, 1790. La madre figura en la partida como “Antonia Altamirano”.
[35] film number: 1650124, I.J. S.S.U.U.D.D. "España, Provincia de Granada, expedientes de informaciones matrimoniales, 1556-1899," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XPGL-GLW : accessed 17 January 2016), Jacinto Borras and Maria Maynes, 01 Jun 1807; Marriage, citing Granada, Spain, Arzobispado de Granada (Granada Diocese Archives); FHL microfilm 1,650,124.
[36] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H8L7-252M : 16 February 2020), Salbador Josef Juan Nepomuzeno Caietano Maines, 1792.
[37] "España, matrimonios, 1565-1950", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:C9WV-8H6Z : 17 February 2020), Manuel Maines in entry for Ramon Miranda, 1812.
[38] "España, bautismos, 1502-1940", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:H85Z-MZMM : 16 February 2020), Manuel Maines in entry for Maria del Carmen Francisca Maines Molina, 1798.
[39] "España, matrimonios, 1565-1950", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:C9WV-8H6Z : 17 February 2020), Manuel Maines in entry for Ramon Miranda, 1812.
[40] No hemos encontrado aún su partida de bautismo, ni en Gibraltar ni en Granada.
[41] n. 1775 y f. 1844. Prócer de la Independencia americana. Director Supremo de las Provincias Unidas, 1819. Gobernador y Capitán General de la Provincia Oriental, 1828. Ministro de Guerra del Uruguay, 1839 (cfr. JY, RG). El General Rondeau era hijo de Juan Bautista Rondeau, n. de La-Rochelle, Francia (pasó al servicio del Rey de España en 1762 y vino al Río de la Plata como militar. Fue Comandante de la Villa de Minas, en la Banda Oriental, en 1875, con el grado de Sargento de Dragones -cfr. El Libro de los Linajes, Ricardo Goldaracena, Montevideo, Arca, 1981, p. 132-) y de Lorenza Pereira, n. en Buenos Aires (hija de Ricardo Pereira, n. de Lisboa, y de Josefa Cabral, n. de Buenos Aires),
[42] b. en Montevideo el 13 de junio de 1774. Inicialmente anotada como hija de padres desconocidos (Catedral de Montevideo, Libro III de Bautismos, f. 71). Posteriormente al margen de la partida el Padre Pedro de Pagola apuntó: “Da. Lucía Lugo y Brabo declaró qe. La expresada Rufina era hija suya y de Dn. Juan Laguna”. El documento no aporta más detalles, pero debe inferirse que este Juan Laguna, suegro del Gral. Rondeau, fue uno de los hijos del antiguo vecino Andrés Laguna, genearca de la familia de este apellido, muy posiblemente Juan Miguel Laguna (1743-1788), Presbítero y Cura Párroco de Canelones (RG, op. cit. p. 131, véase también la extensa investigación llevada a cabo por el Dr.Alejandro Apolant en Génesis de la Familia Uruguaya).
[43] Gentileza de un familiar (el Sr. Alberto Birabén).
[44] Lamentablemente no obra en nuestro poder dicha partida y no hemos podido localizarla en Family Search.
[45] Gentileza del Sr. Alberto Birabén. En realidad no se trata de un manuscrito, aunque el “documento”  (sólo hemos accedido a una fotocopia simple) esté así intitulado, puesto que se encuentra mecanografiado y escrito por un tercero al que, presumiblemente, Fabio Maines le dictara el relato que se transcribe.
[46] Que existen aún hoy. Partido Judicial de Orgaz, Toledo (ver PARES –Portal de Archivos Españoles- Referencia: ES.28079.AHN/2.2.2.1.45.1.9).
[47] Efectivamente, la madre de Don Fabio se llamaba “Antonia Molina de Cabezas Altamirano” según los datos ya citados de la Iglesia de los Mormones: film number: 1649413, I.J. S.S.U.U.D.D.
[48] Hecho cierto, tanto el nombre de su padre “Manuel Antonio Maynes” como que era abogado de la Real Chancillería de Granada, según mail enviado por el Archivo dicho tribunal, citado en nota 1.
[49] El nombre de la hermana mayor era “María Maynes”, y es cierto que se hallaba casada con “Jacinto Borras” -desconocemos si era capitán-,  cfr. Film number: 1650124, I.J. S.S.U.U.D.D.; también que era la hermana mayor, pero de tres hermanos, no hemos encontrado otro hermano de Fabio.
[50] En realidad el otro hermano, Francisco Maynes, era menor que Fabio. No sabemos si existe tal hermano mayor.
[51] Según nuestros cálculos, a esa fecha Don Fabio tendría unos 21 o 22 años.
[52] En CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latino-Americanos) no se encuentra registrado su ingreso. De todos modos este dato no es concluyente.
[53] Observación del tercero que escribe el relato.
[54] Nieta del Gral. José Rondeau. (Carlos Calvo menciona su nombre como "Edelmira", pero el correcto -según varias partidas- es Elmira). Fue bautizada en Montevideo.
[55] Allí nació su primera hija, María Elmira. Es decir, vivieron en Brasil, después en el Uruguay (allí nacieron siete hijos más), luego volvieron a Buenos Aires y residieron en Florida 165 de Capital, donde actualmente se encuentra la Galería Güemes. Aquí nació el último de los hijos Fabio Muñoz Maines. Después de la muerte de Manuel Ventura Muñoz (a los 51 años de edad), Elmira Maines y sus hijos se fueron a vivir a Montevideo. La hija mayor Elmira Muñoz Maines ya se había casado en Brasil con Franciso Marques de Araujo Goes.
[56] Vinculado en Montevideo al mundo de los negocios –al mediar el siglo XIX-, junto con su hermano Miguel emigra a Montevideo “...cuando el rosismo les vuelve insufrible su permanencia en Buenos Aires...” y allí continúa la descendencia, algunas de cuyas líneas existen todavía (op. cit. Goldaracena, T.III, 131).
[57] AGN, Sala VII, Sucesiones, Leg. Nro. 6879, año 1870, Dña. Ventura Marcó del Pont (testamentaria).
[58] Registro de Defunciones del año 1869, al folio 143, Parroquia Metropolitana al Norte, en la Merced, AGN, Sala VII, Sucesiones, Leg. Nro. 6872, año 1869, Dn. Manuel V. Muñoz (testamentaria).
[59] Ver datos del Archivo General de la Nación, en el expte. sucesorio de Da. Ventura Marcó del Pont (AGN, suc. Leg. Nro. 6879, año 1870).
[60] Libro II de Bautismos, folio 11vta., Pquia. San Francisco de Asís, Montevideo, Uruguay.
[61] Hija del Gral. Ignacio Oribe y María Josefa Ramírez, con sucesión (c.s,) en Montevideo (RG., op. cit.)
[62] Libro II de Bautismos, folio 52vta., Pquia. San Francisco de Asís, Montevideo, Uruguay
[63] Oficial de la Marina de Guerra española, natural de Nueva Orleáns, Estados Unidos, hijo de Carlos de España y Carmen Gómez de Humarán (cfr. R.G., 132-133).
[64] Libro II de Bautismos, folio 63, Pquia. San Francisco de Asís, Montevideo, Uruguay
[65] Industrial francés, radicado en Uruguay, hijo de Pedro Birabén y Matilde Gauvry. (R.G. Op. cit., 133).
[66] Libro II de Bautismos, folio 191vta., Pquia. San Francisco de Asís, Montevideo, Uruguay.
[67] Libro II de Bautismos, folio 249., Pquia. San Francisco de Asís, Montevideo, Uruguay
[68] Argentino, hijo de Santiago Derqui (1809-1867, cordobés, Presidente de la Confederación Argentina en 1860/1861), y de Modesta García de Cossio (cfr.. RG, op. cit., p. 132). Una hija de ambos, María Julia, se casa con Fabio Muñoz Maines.
[69] Libro III de Bautismos, folio 31vta., Pquia. San Francisco de Asís, Montevideo, Uruguay
[70] Registro de Bautismos de 1859, folio 87, Parroquia Metropolitana al Norte, en la Merced.
[71] Sobrina de su esposo (pues era hija de Simón Derqui c.c. Cristina Muñoz Maines).
[72] Certificado Nro. 566, pág. 83 vta., Nro. de entrada 12. Cfr. "Uruguay, Índice del Registro Civil, 1900-1937", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QGPP-VB4Q : 9 January 2019), Carmen Maines Rondeau.
[73] Comerciante. Su firma era “V. Muñoz”.
[74] Libro III de Bautismos, folio 72vta., Pquia. San Francisco de Asís, Montevideo, Uruguay
[75] Hijo de Francisco Antonio Rodríguez, n. en Montevideo, y de Manuela de Larreta y Torres, n. en 1814 en Lima, Perú y f. 16/05/1874 (I.J.S.U.D. Batch 0170014). Respecto de Francisco Rodríguez, Goldaracena dice que “...Acumuló sólida fortuna en el ejercicio del comercio. Se había formado en los años de la patria vieja junto a Manuel Durán, su padre adoptivo, de quien aprendió pautas de laboriosidad y destreza que le permitieron manejarse hábilmente en el complejo mundo de los negocios. Con el tiempo, su figura, inconfundible por su rasgo albino, se hizo respetable en los altos círculos mercantiles capitalinos...” en op. cit. 141-142. Manuela de Larreta era hija de José Antonio de Larreta, quien pasó a América. Tuvo negocios en Montevideo, desde donde embarcaba alimentos, artículos de tienda y diversos frutos con destino a Lima, ciudad en la que, desde antes de la caída del poder español, se hallaba establecida la casa de Armendáriz y Larreta (cfr. El Libro de los Linajes, t. II, 141, de Ricardo Goldaracena, Arca, Uruguay 1978). José Antonio de Larreta contrajo matrimonio en Montevideo, Uruguay, el 16/05/1804 (I.J.S.U.D. Batch 0170014) con Ana Teresa Bonifacia Torres Mascareño, n. en Montevideo en 1783, hija del italiano Cayetano Torres (Turratti, castellanizado “Torres”) y de la porteña María Manuela de los Remedios Mascareño (cuya ascendencia luso-criolla fue prolijamente estudiada por Alejandro Apollant en su monumental obra “Génesis de la Familia Uruguaya”, véase el Tomo III, 1527-1533, Curia 1767/9, 2da Edición ampliada, Montevideo 1975).
[76] Una hermana de Justina Núñez, llamada Carlota Núñez, c.m. con Pedro Holterhoff, natural de Colonia, Alemania.
[77] Doctor en Medicina Veterinaria. Autor de la tesis “Osteomelacia y Raquitismo, etiologia; sintomas; diagnostico; pronostico; tratamiento”, Buenos Aires, 1912 (UBA) (puede ser consultado en la Biblioteca .Nacional). Perito en Agronomía y Zootecnia de Córdoba. Una foto suya salió publicada en la revista "Caras y Caretas" (junto a la de otros peritos designados), de fecha 21 de diciembre de 1907, Buenos Aires, Año X, Nro. 481.
[78] Autor de diversas obras literarias: “Puntos de mira...” (prosa) 1914, “Los Torturados”, Novela, Buenos Aires, 1928; Prosa y poesía “De pura pasta serrana” y “Punca”, ambas de 1930; “Introducción a la filosofía oriental: Atman o El espíritu, Buenos Aires, La Facultad, 1937; y también junto con David  Farina Ortiz  escribió una pieza de ambiente campero, en un acto y dos cuadros, intitulada “¡Corazones Nublaos!”, Buenos Aires, 1929. Algunas obras pueden consultarse en la Biblioteca Nacional Argentina y que recibieron una muy buena crítica en la revista de la época “Caras y Caretas”.
[79] Source Film Number 1615688 I.J.S.U.D.
[80] Apodado “Coco”.
[81] Apodado “Lalo”. Militar. Luego Jefe de Policía.
[82] Reg. Civil Arg. Acta 737, N° 278, Sec. 2ª. Aquí figura que residían en Capital Federal, domiciliados en la Av. Córdoba 1158.
[83] Apodado “Micho”.
[84] Cónsul argentino en Bremen, Alemania (1923) y en Santiago, Chile (19/11/1924). Fuente: A.M.RR.EE. de Chile, F. Argentina, V. 349.
[85] Apodado “Manolo”. Comerciante. Empresa “Maxor”.
[86] Escritora. Poeta. Autora de varios libros: “Sonetos en carne viva” –con prólogo de Juan Ramón Jiménez-, Buenos Aires, 1950; “Los asesinos del silencio” que reúne diez relatos o cuentos (relacionados con su vida familiar), Buenos Aires, 1974; “Balthasar”, novela en prosa poética dedicada a su mascota, (1962), “El cercano cielo” relato de instrospección, Buenos Aires, 1982, “La Pregunta”, en verso. Además publicaba asiduamente sus versos y poemas en el diario La Nación. También publicó en la revista Sur de Victoria Ocampo.
[87] Famoso escritor argentino, autor de numerosos libros, de gran influencia en la cultura del país. Nace en Bahía Blanca el 14 de agosto de 1903. En 1916 se traslada a Buenos Aires con su familia. Ingresa en la Facultad de Derecho sin vocación y a los pocos años abandona el estudio. Trabaja para el diario La Nación. Publica en 1926 su primer libro, Cuentos para una inglesa desesperada. En 1935 recibe el Primer Premio de Prosa de la Municipalidad de Bs.As. Se casa con Helena Muñoz Larreta en 1944. En 1945 se le concede el Premio Nacional de Literatura. Ocupa en 1955 la Embajada Argentina ante la U.N.E.S.C.O., en París. Regresa en 1958. En 1968 dicta cursos sobre literatura en la Universidad de Michigan y es nombrado Doctor Honoris Causa. Durante los años siguientes no desempeñó ningún cargo oficial y se dedica absolutamente a su obra. Muere en el año 1982. Su obra más destacada: 1936: La ciudad junto al río inmóvil; 1937: Historia de una pasión argentina; 1940: La bahía de silencio. 1941: Todo verdor perecerá; 1946: El sayal y la púrpura; 1951: La torre; 1957: Simbad; 1963: La guerra interior; 1965: Poderío de la novela; 1966: El resentimiento; 1967: La barca de hielo; 1974: Los papeles privados.